Schema ST4 [Stratégie de valorisation Scenari 4 dans le domaine de la documentation technique]

Schema ST4

Logiciel d'origine allemande, Schema ST4 est un outil de gestion de contenu structuré XML (CCMS^[1]) permettant la gestion et la publication de contenu structuré.

C'est un logiciel plutôt destiné aux PME, modulaire (ST4 DocuManager et ST4 Basic Line) et configurable/customisable.

Schema ST4 en France

Shéma ST4 est distribué en France par la société Antea basée à Saint Ouen et spécialiste en gestion de contenu structuré.

Avantages

Configurable et customisable
Architecture qui facilite l'intégration avec des outils type ERP, PLM, CAO.

Inconvénients

Ne couvre pas a priori la fonction d'édition (rédaction) structurée. L'outil s'intègre avec les outils d'édition suivants : Word, FrameMaker et XMetal.

CCMS
CCMS = Component Content Management System, que l'on pourrait traduire en français par Système de Gestion de de Contenu Structuré (ou Fragmenté).
Par analogie aux CMS (Content Management System), ce terme désigne les logiciels offrant des fonctionnalités de gestion de contenu (documents, contenus multimédia, contenu web, etc.), adaptées aux spécificités du contenu structuré XML fragmenté : 1 document = N fragments (Component) reliés les uns aux autres sous forme d'un réseau.
Comme les CMS classiques (appelés également ECM ou GED), les CCMS permettent notamment la centralisation, le stockage et la sécurisation de l'information, apportent des fonctionnalités de recherche avancée, ainsi que des fonctions liées à la maîtrise du processus documentaire (cycle de vie, versioning, historique, etc.).
Comme les CMS, les CCMS évoluent désormais vers les pratiques de production collaborative : édition multi-rédacteurs, outils d'annotation, de révision, gestion de tâches, etc.

V. Carpentier